2011年12月19日月曜日

CHRISTMAS PARTY



Thank you very much to everyone who came to our Christmas Party. Merry Christmas and Happy New Year.











2011年12月5日月曜日

WENT to THE MOVIE THEATRE



On friday Ben and Orange class went on a trip to see Tin Tin at the cinema. They had an excellent time.

2011年12月2日金曜日

MARATHON in NAGAI PARK




Well done to Apple and Orange class for completing our 3km run.














2011年12月1日木曜日

CHRISTMAS PARTY

http://www.miss-sullivan.net/index2.html 12月16日アイアイではクリスマスパーティです。
                             テレビなどでも有名な、ミスサリバンさんが楽しいジャリングを見せてくださいます。勿論子どもたちの歌や演奏もあります。その後プレゼント交換。
10:30~12:00 参加費1,000円 と500円相当のプレゼントを用意ください。

2011年11月16日水曜日

Fire Station




Today we visited Sumiyoshi fire station. We had an excellent time.














HARVEST' S HILL



ストロベリークラス遠足。

みんなでハーベストの丘に行きました。

観覧車に乗ったり、つり橋を渡ったり、芝滑りを

したりと楽しい1日でしたね(^-^)





2011年11月4日金曜日

POLICE



Today the police came to speak to the children about strangers, it was very informative if not a little scary.









TRIP




These are photos from our trip to Nara Ken. We had an excellent day digging for sweet potatoes in the mountains.








HALLOWEEN


On the 28th of October we had our halloween party.
The children had a lovely day and looked great in their costumes.













2011年10月15日土曜日

SPORTS DAY in NAGAI PARK

10月1日は運動会。前日は激しい雨。
でも当日は素晴らしいお天気に恵まれました。

皆頑張りましたよ。


















見事な側転でしたね!!










6段を跳びました。跳び箱は小学生のサイズですよ。
















玉入れ、どちらのチームがたくさん入れたかな。
































2011年9月13日火曜日

SPORTS DAY





The Children have been practicing for sports day which will be on the 1st of October.







2011年8月4日木曜日

NAGAI PARK2








On our trip to the botanical garden we saw Lotus flowers, a giant japanese centipede, grasshoppers, terrapins, spiders, swans, fish and some little children wearing yellow hats.



















2011年7月28日木曜日

NAGAI PARK


セミの抜け殻を捕まえようとがんばってますが。



















1,2,3、ぶらさがったよ!!




















いろいろな遊びができる滑り台。

みんな大好き。

大きな木の下で涼しかったよ。

TRANSPORTATION MUSEUM

弁天町にある交通科学博物館へ・・・

2011年7月16日土曜日

水遊び

                             
ストロベリークラスのお友達の水遊びの時間です。

SLEEP OVER NIGHT


お泊まり保育・・・・・
クラフトの時間に染めたおそろいのTシャツです。















大和川の河原で花火

たくさんの花火を楽しみました。















こんな作品も!














寝る前のひと時、ベンが本を読んでくれました。


応援下さった、家族の皆さん。

子どもたちとの思いっきり素敵な時間を準備

してくれた先生。


あ・り・が・と・う・ご・ざ・い・ま・し・た!!















GRASSHOPPER




公園でバッタを捕まえました。さあ~これからどうしよう?












皆で考え中・・・








2011年7月14日木曜日

SOLAR COOKER





The sun was very strong yesterday, so we used the solar cooker to cook popcorn!

2011年6月28日火曜日

AYE-AYE FESTIVAL






Thank you to all the parents who came and helped out at the weekend!












2011年6月20日月曜日

海遊館


海遊館へ行きました。
最初にラッコが迎えてくれました。
大きなサメや、スナメリ、カニ、そしてエイ。
悠々と泳ぐ魚たち。
目だけを光らせていたタコ。

いろいろなクラゲにはみとれましたね。





















Tシャツを染めました。




These are our Tie Dye T-shirts. The kids tied the shirts with elastic bands to make circles and stripes.


The boys made green shirts and the girls orange.

2011年6月8日水曜日



There are our tomatoes. In about a month they should be ready to go on top of a pizza!

2011年6月1日水曜日

粘土遊び



今日は、雨で公園に行けなかったので、教室で粘土遊びをしました!!!


ストロベリークラスのお友達は真剣そのもの・・・


まずは、団子を作り、それから、ドーナツ、雪だるま、アンパンマン、餃子。。。


みんな、とても楽しい時間を過ごしたようです(^-^)

2011年5月27日金曜日

NAGAI PARK




The children did a 3 km run in Nagai Park. Well done kids!!





Marites did a 3 km walk in Nagai Park. Well done Marites!!